Hadith 146
۞
6. He said: Abu Ja’far Muhammad ibn ‘Ali ibn Musa reported from his father, who reported from ‘Ali ibn Ibrahim ibn Hashim, from his father, from Ibn Abi Umayr, from Aban ibn Uthman, that
Abu Abdillah Ja’far ibn Muhammad, peace be upon him, said: On the Day of Judgement, Allah will bring together the first and the last people on one plane and then He will cause an announcement to be made: "Cast down your glances and lower your heads, so that Fatimah(peace be upon her), daughter of Muhammad, peace be upon him and his progeny, crosses the Bridge (al-Sirat)." He said: "People will cast down their glances and then Fatimah, peace be upon her, will arrive seated on one of the highbred animals of Paradise, followed by 70 thousand angels. Then she will make a distinguished pause at one of the high stations on the Day of Judgement, dismount and take the blood soiled shirt of al-Husayn ibn ‘Ali peace be upon him, in her hands, saying: "O Allah! This shirt belongs to my son, and You know what was done to him." There will be proclamation from Allah, Most High: "O Fatimah, you have My pleasure." She will say: "Help me avenge from those who killed him." Allah will then command a flame from hellfire to leap forth and devour all the killers of al-Husayn ibn ‘Ali, peace be upon him, the way a bird devours a seed. The flame will take them back into the hellpit, subjecting them to various chastisements. Then Fatimah, peace be upon her, will ride again and proceed to enter Paradise, accompanied by the angels following her, her descendants before her and her friends and partisans on her right and on her left."
6 - قال: حدثنا أبو جعفر محمد بن علي بن موسى قال: حدثنا أبي قال: حدثنا علي بن إبراهيم بن هاشم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن أبان بن عثمان، عن أبي عبد الله جعفر بن محمد عليهما السلام قال
إذا كان يوم القيامة جمع الله الأولين والآخرين في صعيد واحد ثم أمر مناديا فنادى : غضوا أبصاركم ونكسوا رؤوسكم حتى تجوز فاطمة ابنة محمد صلى الله عليه وآله وسلم الصراط. قال: فتغض الخلائق أبصارهم فتأتي فاطمة عليها السلام على نجيب من نجب الجنة يشيعها سبعون ألف ملك، فتقف موقفا شريفا من مواقف القيامة، ثم تنزل عن نجيبها فتأخذ قميص الحسين بن علي عليهما السلام بيدها مضمخا بدمه، وتقول: يا رب هذا قميص ولدي وقد علمت ما صنع به. فيأتيها النداء من قبل الله عز وجل: يا فاطمة لك عندي الرضا، فتقول: يا رب انتصر لي من قاتله، فيأمر الله تعالى عنقا من النار فتخرج من جهنم فتلتقط قتلة الحسين بن علي عليهما السلام كما يلتقط الطير الحب، ثم يعود العنق بهم إلى النار فيعذبون فيها بأنواع العذاب، ثم تركب فاطمة عليها السلام نجيبها حتى تدخل الجنة، ومعها الملائكة المشيعون لها، وذريتها بين يديها، وأولياءهم من الناس عن يمينها وشمالها.