ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Risālat al-Ḥuqūq / Volume 1 / Rights of Others / Hadith 29
Hadith 29
Hadith #
29
Book
Risālat al-Ḥuqūq
Volume
1
Section
7
Part
Content
Chapter
Rights of Others
Source
attributed to Imam Zayn al-ʿĀbidīn (a.s)
۞
The right of him who does a kindly act (dhu l-ma'ruf) toward you is that you thank him and mention his kindness; you reward him with beautiful words and you supplicate for him sincerely in that which is between you and God. If you do that, you have thanked him secretly and openly. Then, if you are able to repay him one day, you repay him.
وَأمّا حَقُّ ذِي المَعْرُوفِ عَلَيكَ فَأَنْ تَشْكُرَهُ وتَذْكُرَ مَعْرُوفَهُ وتَنْشُرَ لَهُ الْمَقَالَةَ الْحَسَنَةَ، وَتُخلِصَ لَهُ الدُّعَاءَ فِيمَا بَينَكَ وبَيْنَ اللَّهِ عز وجل ، فَإنّكَ إذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ كُنْتَ قَدْ شَكَرْتَهُ سِرًّا وَعَلانِيَةً. ثُمَّ إنْ قدرت على مكافأته يوماً كافأته.
Tags Gratitudekindness

Similar narrations

  • Risālat al-Ḥuqūq #41 The right of your counselor (nasih) is that you act gently toward him and give ear to him. If he presents you with the right course, you...
  • Risālat al-Ḥuqūq #41 The right of your counselor (nasih) is that you act gently toward him and give ear to him. If he presents you with the right course, you...
  • Risālat al-Ḥuqūq #46 The right of him through whom God makes you happy (surur) is that you first praise God, then you thank the person.
All narrations in Rights of Others Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.