ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh / Volume 1 / Description of the Prayer From Its Beginning to Its End / Hadith 920
Hadith 920
Hadith #
920
Book
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Volume
1
Section
46
Part
Content
Chapter
Description of the Prayer From Its Beginning to Its End
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
Hadith.922 - It has been narrated that in the prostration of the obligatory verses of prostration (Sajdat al-‘Azā’im), one should say
La ilaha illa Allah haqqan haqqan, la ilaha illa Allah imanan wa tasdeeqan, la ilaha illa Allah ‘uboodiyyatan wa riqqan. Sajadtu laka ya Rabbi ta‘abbudan wa riqqan, la mustankifan wa la mustakbiran, bal ana ‘abdon dhaleelun kha’ifun mustajeer “There is no god but Allah (swt), truly and genuinely; there is no god but Allah (swt) in faith and affirmation; there is no god but Allah (swt) in servitude and subjugation. I prostrate to You, my Lord (azj), in devotion and humility, without reluctance or arrogance, but as a humble, fearful, and seeking servant.” Then, he should raise his head and say “Allahu Akbar” (God is Great).
922 - وَ قَدْ رُوِيَ أَنَّهُ يَقُولُ: فِي سَجْدَةِ اَلْعَزَائِمِ، « لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ حَقّاً حَقّاً لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ إِيمَاناً وَ تَصْدِيقاً لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ عُبُودِيَّةً وَ رِقّاً سَجَدْتُ لَكَ يَا رَبِّ تَعَبُّداً وَ رِقّاً لاَ مُسْتَنْكِفاً وَ لاَ مُسْتَكْبِراً بَلْ أَنَا عَبْدٌ ذَلِيلٌ خَائِفٌ مُسْتَجِيرٌ » ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ.
Tags worshipProstration (Sujud)

Similar narrations

  • Al-Kāfi #1233 “Abu ‘Abd Allah (a.s.), in prostration would say the following: ‘(O Lord), my aging face has prostrated before Your ever remaining, eternal...
  • Al-Amālī #1012 As to the sajda of the `aza’im, then it is said in it: “la ilaha illAllahu Haqqan Haqqan, la ilaha illAllahu imanan wa tasdiqan, la ilaha...
All narrations in Description of the Prayer From Its Beginning to Its End Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.