Hadith 823
۞
98. We were told by Abu’l-Hasan, that he said: We were told by Ali bin Ahmad al-Tabari, that he said: We were told by Abu Sa’eed, that he said: We were told by Khirash, that he said: We were told by my master, Anas, that he said: The Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, said
The one who says: «Glory be to Allah, and in the praise of Him» Allah will prescribe to him a thousand by a thousand good deed, erase from (the record of) him a thousand by a thousand misdeed and raise him by a thousand by a thousand degree. Moreover, the one who increases, Allah will increase to him, and the one who asks forgiveness, Allah will forgive him.
حدثنا أبو الحسن، قال: حدثنا علي بن أحمد الطبري، قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا خراش قال: حدثنا مولاي أنس، قال
خرج رسول الله صلى الله عليه وآله على أصحابه فقال: من ضمن لي اثنين ضمنت له الجنة. فقال أبو هريرة: فداك أبي وأمي يا رسول الله أنا أضمنهما لك، ما هما؟ قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وآله: من ضمن لي ما بين لحييه وما بين رجليه ضمنت له الجنة - يعني من ضمن لي لسانه وفرجه -. وأسباب البلايا تنفتح من هذين العضوين، وجناية اللسان الكفر بالله، وقول الزور، والبهتان، والإلحاد في أسماء الله وصفاته، والغيبة، والنميمة، والتهمة وذلك من جنايات اللسان وجناية الفرج الوطئ حيث لا يحل بنكاح ولا ملك يمين، قال الله تبارك وتعالى: " والذين هم لفروجهم حافظون إلا على أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومين فمن ابتغى وراء ذلك فأولئك هم العادون ".
Similar narrations
- Kitāb al-Zuhd #15 “I heard Amīr al-Muʾminīn (a) say, ‘The Messenger of Allah (ṣ) said, “Verily Allah has forbidden Paradise to every foul-mouthed, obscene,...
- Al-Tawḥīd #520 “Come here, O Abu Dharr!” So I walked with him for some time. He said: Verily, the ones with much will be the ones with less. On the Day of...
- Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara #400 Yunus informed me that Aba al-Hasan عليه السلام had guaranteed protection from the fire for him.