ʿUyūn akhbār al-Riḍā

Hadith 335
creationangelsparable
335 - وَبِهذَا الإسناد قالَ: قالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُعَلَيْهِ وَآلِهِ: إِن لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ديكا عَرَّفَهُ تَحْتَ العَرْش ورَجُلاه فِي تخوم الأَرْض السَّابِعَة السفلى إِذا كانَ فِي الثلث الأخير من اللَّيْل سبح اللَّه تَعالى‏ ذكره بصوت يسمعه كُلِّ شَي‏ءِ ما خلا الثَّقَلَيْنِ الجِنِّ وَالإِنْس فتصيح عِنْدَ ذلِكَ ديكة الدُّنْيا.
31-335 According to the same documentation, God’s Prophet (S) said, “There is indeed a rooster for the Honorable the Exalted God whose crown is under the Throne and its feet are in the seventh level depth of the Earth. When the last one-third part of the night arrives, it starts to sing the glorifications of God such that all creatures but man and the genies can hear. The roosters in this world sing after they hear it sing.”
Source: Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq