Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Hadith 8815835 - وَ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ وَ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ عَنِ اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "عَجِبْتُ لِمَنْ فَزِعَ مِنْ أَرْبَعٍ كَيْفَ لاَ يَفْزَعُ إِلَى أَرْبَعٍ عَجِبْتُ لِمَنْ خَافَ كَيْفَ لاَ يَفْزَعُ إِلَى قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ: حَسْبُنَا اَللّٰهُ وَ نِعْمَ اَلْوَكِيلُ
فَإِنِّي سَمِعْتُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ بِعَقِبِهَا: فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اَللّٰهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ
وَ عَجِبْتُ لِمَنِ اِغْتَمَّ كَيْفَ لاَ يَفْزَعُ إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: لاٰ إِلٰهَ إِلاّٰ أَنْتَ سُبْحٰانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ اَلظّٰالِمِينَ
فَإِنِّي سَمِعْتُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ بِعَقِبِهَا: فَاسْتَجَبْنٰا لَهُ وَ نَجَّيْنٰاهُ مِنَ اَلْغَمِّ وَ كَذٰلِكَ نُنْجِي اَلْمُؤْمِنِينَ
وَ عَجِبْتُ لِمَنْ مُكِرَ بِهِ كَيْفَ لاَ يَفْزَعُ إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: وَ أُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اَللّٰهِ إِنَّ اَللّٰهَ بَصِيرٌ بِالْعِبٰادِ
فَإِنِّي سَمِعْتُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ بِعَقِبِهَا: فَوَقٰاهُ اَللّٰهُ سَيِّئٰاتِ مٰا مَكَرُوا
وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَرَادَ اَلدُّنْيَا وَ زِينَتَهَا كَيْفَ لاَ يَفْزَعُ إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: مٰا شٰاءَ اَللّٰهُ لاٰ قُوَّةَ إِلاّٰ بِاللّٰهِ
فَإِنِّي سَمِعْتُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ بِعَقِبِهَا إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مٰالاً وَ وَلَداً فَعَسىٰ رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْراً مِنْ جَنَّتِكَ اَلْآيَةَ "وَ عَسَى مُوجِبَةٌ".
Hadith.5835 - Muhammad ibn Abi Umayr narrated from Aban ibn Uthman, Hisham ibn Salim, and Muhammad ibn Humran from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), who said:
"I am amazed at the one who becomes afraid - how does he not turn to the words of Allah (swt), the Mighty and Majestic: 'Allah (swt) is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs'
(Surah AAl-E-Imran 3:173)?
For I heard Allah (swt), the Mighty and Majestic, say immediately after it: 'So they returned with favor from Allah (swt) and bounty, no harm having touched them' (Surah AAl-E-Imran 3:174).
And I am amazed at the one who is distressed - how does he not turn to His saying:
'There is no God but You; glory be to You! Indeed, I was among the wrongdoers'
(Surah Al-Anbiya 21:87)?
For I heard Allah (swt), the Mighty and Majestic, say after it: 'So We responded to him and saved him from distress. And thus do We save the believers' (Surah Al-Anbiya 21:88).
And I am amazed at the one who is plotted against - how does he not turn to His (swt) saying:
'I entrust my affair to Allah (swt). Indeed, Allah (swt) is Seeing of the servants' (Surah Ghafir 40:44)?
For I heard Allah (swt), the Mighty and Majestic, say after it: 'So Allah (swt) protected him from the evil of their plots' (Surah Ghafir 40:45).
And I am amazed at the one who desires the world and its adornments - how does he not turn to His (swt) saying: 'What Allah (swt) wills [will happen]. There is no power except with Allah (swt)' (Surah Al-Kahf 18:39)?
For I heard Allah (swt), the Mighty and Majestic, say after it: 'If you see me less than you in wealth and children, perhaps my Lord (azj) will give me something better than your garden'
(Surah Al-Kahf 18:39). And indeed, the word 'perhaps' necessitates fulfillment."